Pinetree Properties has student and traditional housing rentals in La Crosse and Onalaska, Wisconsin.